The state-run Urdu Academy postponed a festival aimed at celebrating Urdu after two Islamic organisations objected to organisers’ decision to invite the poet-lyricist to speak. The cancellation has raised that uncomfortable question again — has the state ceded cultural ground to sectarian elements?