A 70-year-old man, Mohammad Nasir Shah, died in police custody after being arrested for allegedly attacking a police team in Vaishali district following a dispute over an ice cream purchase. His family alleges police brutality caused his death, prompting an investigation.